dimanche 3 juin 2012

Little trip in Berlin {3}

Après avoir atterri un jeudi soir à Berlin, je suis partie illico le lendemain aux aurores à l'Est de la ville, à deux heures de route environ, pour un barbecue japonais-franco-allemand au bord d'un lac, à l'image de Tose et Eri qui tiennent le site Two-Two (dont je vous reparlerai bientôt, car elles ouvriront à la fin de l'été un coffee shop à Berlin).


Ce barbecue s'est vite transformé en un véritable festin : je n'ai jamais vu autant de brochettes de toutes sortes préparées maison, de légumes, chips, boissons… Les brochettes de crevettes et légumes d'Eri étaient à tomber, tout comme le korean barbecue (la viande épicée au soja, au mirin et aux graines de sésame est grillée puis ensuite servie dans une feuille de laitue), le poulet mariné au gingembre et au soja, les travers de porc caramélisés, les brochettes de porc mariné au fenouil, sans oublier les saucisses allemandes, parfumées au cumin ou au fenouil, et les fameuses curry-wurst. En fait, nous avons passé la journée à griller puis manger, entre deux siestes.




Et puis, il y a la partie sucrée. Avec tout d'abord le délicieux carrot cake de Tose, aux carottes, amandes amères, citron et pommes. Moelleux, fondant, parfumé… un succès !



Puis un gâteau de Silke, d'après une recette familiale (Silke est de l'Allemagne de l'est, avec des origines russes), aux amandes, miel et crème : j'ai nommé le Bienenstich. Très riche, sucré juste ce qu'il faut.


Et enfin, pour les en-cas, les flapjacks de Tose, barres de céréales (flocons d'avoine) anglaises aux raisins, pépins de courge et bananes, top !


9 commentaires:

  1. pas de cuisses de grenouille ;-) le Bienenstich est vrai-ment beau! j'aurais bien aimé y goûter! (entre autres!)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. non Louise, pas de cuisses de grenouille, mais les japonais sont friands de brochettes de cartilage ou de gras de poulet !

      Supprimer
  2. Un vrai régal oui! Beau post ;)
    t. from berlin

    RépondreSupprimer
  3. tout est beau, tout a l'air bon! coincée à bdx trop longtemps - envie de partir - tes billets me rendent jalouse! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. tu as la mer pas loin à Bordeaux, pour faire un petit pique-nique sur la plage ?

      Supprimer
    2. non, non, je veux partir moi aussi. partir loin! :) (pas trop fan de ce coin de la région, en fait. ouais, on me trouve bizarre qd je le dis)

      Supprimer